Tribeca Film 

Doha/TFF

Sunday November 23, 2008

مهرجان الفيلم الدوحة : Tribeca بيان صحفي

نشرة صحفية

البيان الصحفي الصادر بالعربية

بيان صحفي


هيئة متاحف قطر ومهرجان ترايبيكا السينمائي يطلقان "مهرجان ترايبكا السينمائي الدوحة" في نوفمبر 2009

•    سعادة الشيخة المياسة ومؤسسي المهرجان يوقعون اتفاقية تحالف استراتيجية ويعلنون شراكة ثقافية طويلة الأمد
•    متحف الفن الإسلامي بالدوحة يستضيف مهرجان الأفلام

الدوحة، قطر ، 23 نوفمبر 2008 :أعلنت هيئة متاحف قطر ،المؤسسة المعنية بتطوير الموارد الثقافية في قطر لإبرازها منصة عالمية للتفاهم والحوار ،عن اتفاقية رائدة مع مهرجان ترايبيكا السينمائي المعروف عالمياً والذي يقام في نيويورك ،لإطلاق "مهرجان ترايبيكا للأفلام السينمائية الدوحة".وسيجري المهرجان الأول ذات المعايير العالمية من 10 – 14 نوفمبر 2009 ، وسيعرض في متحف الفن الإسلامي بالدوحة وبالعديد من دور السينما في الدوحة.

وجاء الإعلان عن الإتفاقية الجديدة في حفل خاص أقيم في متحف الفن الإسلامي ، حضرته سعادة الشيخة المياسة بنت حمد بن خليفة آل ثاني رئيسة مجلس الأمناء بهيئة متاحف قطر ، والرئيس التنفيذي للهيئة السيد عبدالله النجار، بينما مثّل مهرجان ترايبيكا السينمائي ثلاثة من مؤسسيه هم روبرت دي نيرو ، جاين روزنثال وكرايغ هاكتوف.

وأعربت سعادة الشيخة المياسة عن ثقتها بأن "مهرجان ترايبيكا السينمائي الدوحة" سيجمع الناس من جميع أنحاء العالم وسيساعد على بناء وعي وفهم عالمي بالثقافة العربية وبالعالم العربي.

وقالت سعادتها "أنا أدعو عشّاق الأفلام من كل الدول للمشاركة بشغف في هذا الفن من خلال زيارة "مهرجان ترايبيكا السينمائي الدوحة".وفي عالم اليوم الذي يزداد عولمة ، تستطيع المبادرات الخلاقة كهذا المهرجان، أن تلعب دوراً تحفيزياً حقيقياً لتقريب الثقافات من بعضها بدرجة كبيرة ".
 
وسينطلق "مهرجان ترايبيكا السينمائي الدوحة" بعد مهرجان ترايبيكا السنوي في مدينة نيويورك الذي سيدخل عامه الثامن.وكما الحال في مهرجان نيويورك ، سيرحب مهرجان الدوحة بالمجتمع والجماهير المتنوعة وصناع الأفلام من جميع أنحاء العالم. وكنتيجة للتعاون الوثيق بين مهرجان ترايبيكا السينمائي وهيئة متاحف قطر ،صمّم "مهرجان ترايبيكا السينمائي الدوحة" ليقدم المجتمع القطري المحلي والثقافة العربية الواسعة.
 

وسيقدم "مهرجان ترايبيكا السينمائي الدوحة" أعمالاً جديدة لصانعي أفلام معروفين، إلى جانب أفلام جديدة من إنتاج مواهب شابة.سيضم البرنامج حوالي 40 فيلماً بالإضافة إلى أحداث خاصة ،وسيطلق "محادثات الدوحة" ،وهي عبارة عن حوارات هادفة وشاحذة للفكر بين نخبة من مثقفي العالم تجري في أجواء حميمية،بهدف تعزيز لغة الحوار في قطر والعالم.وسيتم الإعلان عن التفاصيل الكاملة عن البرنامج والضيوف في وقت لاحق.

وفي هذا الإطار قال السيد عبدالله النجار "يهدف مهرجان ترايبيكا السينمائي الدوحة ليصبح حدثاُ سنوياً رئيسياً في عالم السينما ، وسيتضمن الإحتفال مجموعة واسعة من البرامج ،من العروض التي تجري في الهواء الطلق إلى أفلام الأطفال ، ومن الأفلام الوثائقية إلى آخر أعمال سينما هوليوود الجديدة، و الأفلام المستقلة من أفضل أعمال المنتجين العرب".

بدورها قالت جاين روزنثال أحد مؤسسي مهرجان ترايبيكا السينمائي "نحن فخورون بهذه الشراكة الثقافية الدائمة مع هيئة متاحف قطر ، ويسرنا أن نعلن عن إطلاق مهرجان ترايبيكا السينمائي الدوحة في نوفمبر المقبل.إن رؤية قطر التحولية نحو القرن الـ 21 وتركيزها على الثقافة والتعليم، تتفق تماماً مع أهداف وتطلعات مهرجان ترايبيكا السينمائي".

أما روبرت دي نيرو فقال "نأمل ألا تستخدم الأفلام في مهرجان ترايبيكا السينمائي الدوحة لهدف الترفيه فقط ، بل نتطلع لتلعب دوراً في مد جسور التواصل بين الثقافات وتقريبها مع بعضها.ومن خلال التعرف على بعضنا ،نستطيع أن نلمس الكثير مما نتشارك به ، بالإضافة إلى اكتشاف وفهم اختلافاتنا الأخرى".

وأشار كرايغ هوكتوف "بالإضافة إلى الآثار الثقافية الإيجابية لهذه المبادرة ، فإنها تدل على الإمكانات الهائلة التي يملكها سوق الترفيه في الشرق الأوسط ،وعلى الأهمية الإستراتيجية للمنطقة في صناعة الأفلام في المستقبل.نحن نعتقد أن مفتاح النجاح يكمن في فهم واحترام ثقافة وتقاليد الآخر،ولذلك نؤمن أن المهرجان سيقود إلى مبادرات ثقافية مهمة أخرى في الدوحة".

من ناحيته قال مايكل بلومبرغ عمدة مدينة نيويورك "لقد أصبح مهرجان ترايبيكا السينمائي حدثاُ عالمياً مشهوراً ، وستزيد شراكته الجديدة مع هيئة متاحف قطر من نجاحه ، وستساعد على نشر مهمته في تقديم الأفلام وصانعيها إلى الجمهور العالمي.إن التأثير الثقافي والإقتصادي الكبير للمهرجان في مدينة نيويورك  لا لبس فيه،ونأمل أن تحصد الدوحة نتائج مماثلة.إن توسع مؤسسات نيويورك ،كمهرجان ترايبيكا السينمائي، إلى الدوحة هو علامة للأهمية الدولية التي تتمتع بها سينما نيويورك ، وستساعد بالتأكيد على تعزيز العلاقات بين المدينتين".

تأسّس مهرجان ترايبيكا السينمائي عام 2001 من قبل روبرت دي نيرو وجاين روزنثال وكرايغ هاكتوف ، كرد فعل على أحداث 11 سبتمبر.يهدف المهرجان أساساً إلى تحفيز النشاط الثقافي والإقتصادي لمنهاتن من خلال احتفال سنوي للأفلام والموسيقى والثقافة.

يمكن الإطلاع على آخر المعلومات حول المهرجان عير زيارة الموقع الرسمي لمهرجان ترايبيكا السينمائي الدوحة : – www.tffdoha.com

-- انتهى--

مهرجان ترايبيكا السينمائي
أسّس روبرت دي نيرو، جاين روزنثال وكرايغ هاكتوف مهرجان ترايبيكا السينمائي عام 2001 إثر الهجوم على برجي التجارة العالمي في نيويورك، لتحفيز النشاط الإقتصادي والثقافي لمدينة مانهاتن ، من خلال احتفال سنوي للأفلام والموسيقى والثقافة.يهدف المهرجان إلى مساعدة صانعي الأفلام للوصول إلى جمهور أوسع ، ومساعدة صانعي الأفلام العالميين والجمهور على تجربة قوة السينما والترويج لمدينة نيويورك كمركز رئيسي لصناعة الأفلام السينمائية.

•    مهرجان ترايبيكا السينمائي معروف كمهرجان دولي للأفلام المتنوعة يهدف إلى دعم المخرجين الصاعدين والخبيرين.
•    مهرجان ترايبيكا السينمائي عرض أكثر من 1100 فيلم من اكثر من 80 بلداً منذ إطلاق المهرجان  الأول عام 2002
•    غقد المهرجان برامج ثقافية متبادلة في ميلان وبكين ومع مهرجان روما السينمائي
•    يدعم المهرجان برامج تعليمية عديدة وبرامج دعم لصانعي الأفلام من خلال منظمته غير الربحية النشطة ،مؤسسة ترايبيكا للأفلام السينمائية
•    منذ تأسيسه ، اجتذب المهرجان في نيويورك ،جمهور عالمي تخطى 2 مليون شخص ، وجمع أكثر من 530 مليون دولار في نشاطات اقتصادية لمدينة نيويورك.